2026 韓國旅遊 app 推薦：NAVER Map、k.ride 等 14 款推薦

訂好去首爾或釜山的機票之後，下一個問題是手機要先裝哪些 app。網路上的韓國旅遊 app 清單，有些 app 已經改名或停止更新，有些寫有中文介面，App Store 上卻沒有。

出發前最少要裝找路用的 NAVER Map、查地鐵轉乘的 Subway Korea、翻譯用的 Papago 翻譯，交通卡選 WOWPASS 或 MobileTmoney，叫計程車（的士）裝 k.ride。抵達前 72 小時內，還要到 e-arrivalcard.go.kr 填 e-Arrival 入境申報。這份 2026 韓國旅遊 app 推薦清單共 14 款，依韓國自由行的旅程順序整理在下面。

這份清單的篩選標準有三個：2026 年仍在更新、App Store 列出中文或英文介面、台灣或香港的 App Store 下載得到。下載不到的會寫出來。本文內容整理自各 app 官方網站、App Store 說明、韓國官方單位公告與新聞報導，2026 年 9 月查詢。文中會提到 Aizzie，這是本站自家的行程規劃工具，放在出發前這一類。

重點摘要

• 台灣、香港護照免簽入境韓國，到 2026 年 12 月 31 日前不必申請 K-ETA，改在抵達前 72 小時內免費填 e-Arrival。
• 找路用 NAVER Map。Google 地圖在韓國查得到大眾運輸，但沒有步行與開車導航。NAVER Map 介面有簡體中文和英文，沒有繁體中文。
• 叫車用 k.ride。它是 Kakao 給外國旅客的叫車 app，有繁體中文介面，可綁海外發行的信用卡。Kakao T 介面沒有中文，要 Kakao 帳號。

韓國旅遊 app 總表：用途、介面語言、台港 App Store

下表是本文的 14 款 app。第三方 app 的介面語言照 App Store 台灣商店頁列出的寫，不是翻譯功能支援的語言。Aizzie 是本站產品，寫的是 app 內的介面語言。

語言與上架狀態會變，本表為 2026 年 9 月查詢。

出發前：行程規劃與 e-Arrival 入境申報

Aizzie：先把每天的行程排好

地圖 app 很會查「從 A 到 B 怎麼走」，但出發前要先決定每天去哪、順序怎麼排。首爾的景點分散在江北、江南，順序排順了，當天轉乘也會少一些。Aizzie 把這一步做成 AI 行程規劃，填目的地和日期（必填），再選旅遊風格與興趣，AI 就會產生逐日行程，也能用 AI 對話改某一天，或請它優化路線。景點資料來自 Google 地圖，看得到營業時間與評分。旅伴用瀏覽器就能共編，不必安裝 App，但需要註冊。

每段路會顯示交通方式、時間與距離，交通方式改成步行、開車或大眾運輸也一樣。時間與距離供排行程時參考。每段也有 Google 地圖連結，但 Google 地圖在韓國查得到大眾運輸，沒有步行與開車導航（Korea Herald），到了當地導航用 NAVER Map。

同類的行程規劃 app 還有去趣，它的行程可以直接開 NAVER Map 或 Google 地圖導航，其他功能整理在去趣好用嗎。Funliday 也有 AI 行程生成，優點是記帳、分帳與 PDF 匯出（Funliday 替代方案）。幾款工具的比較可以看免費 AI 行程規劃工具推薦。註冊後核心功能免費，不需要信用卡，手機 App 版可以離線看行程。

e-Arrival 電子入境申報：抵達前 72 小時內線上填

台灣、香港、澳門護照可以免簽入境韓國，最長停留 90 天（韓國觀光公社）。駐台北韓國代表部公告，免申請 K-ETA 的國家和地區（含台灣）免除期間延長到 2026 年 12 月 31 日，想申請的人仍可自費申請（駐台北韓國代表部）。韓國觀光公社的說明也把香港、澳門護照列在免申請範圍內（韓國觀光公社）。2027 年起的規定目前還沒公布，出發前再確認一次。

不申請 K-ETA 的人要改填 e-Arrival。這項申報 2025 年 2 月 24 日起實施，在 e-arrivalcard.go.kr 線上填，不收費。抵達韓國前 3 天內填寫，送出後 72 小時內沒有入境就失效，要重新申報（韓國觀光公社）。填完記得存 PDF 或截圖（同上）。已經持有 K-ETA 的人不必填（韓國觀光公社）。

想自費申請 K-ETA 的人，官方 app 由韓國法務部上架，介面只有英文（App Store）。

韓國叫車 app：k.ride、Kakao T、Uber

第一次去韓國叫計程車，裝 k.ride。它是 Kakao Mobility 給外國旅客的叫車 app，介面有繁體中文，輸入手機號碼後用 Google、Apple 帳號或 Email 就能註冊，可綁海外發行的信用卡自動付款（Kakao Mobility）。Kakao T 是韓國本地版，介面只有日文、英文、韓文，要 Kakao 帳號。

k.ride：外國旅客用的叫車 app

k.ride 叫的是 Kakao T 的計程車（Kakao）。搜尋目的地和跟司機聊天都有自動翻譯，付款可用信用卡、簽帳金融卡或行動支付（k.ride）。App Store 列的介面語言是繁體中文、簡體中文、英文、日文（App Store）。叫車前要先綁定並驗證信用卡（Korea JoongAng Daily）。

Kakao T：韓國本地版，當備用

Kakao T 要用 Kakao 帳號登入（Korea JoongAng Daily），App Store 列的介面語言是日文、英文、韓文，沒有中文（App Store）。已經有 KakaoTalk 帳號、看得懂英文介面的人可以用。Kakao 自己把 k.ride 定位成讓外國旅客不受語言、帳號、付款限制叫車的 app（Kakao），所以本文把 Kakao T 當備用。

Uber 在韓國也有服務（The Herald Business），App Store 列的介面語言包含繁體中文（App Store），手機裡已經有 Uber 的人也能用。

韓國地圖 app：NAVER Map、KakaoMap，Google 地圖能用到哪

在韓國找路以 NAVER Map 為主。Google 地圖查得到店家、評論和大眾運輸路線，但沒有步行與開車導航，轉乘路線裡的步行段只畫虛線（Korea Herald）。

韓國政府 2026 年 2 月有條件同意 Google 把 1:5,000 的高精度地圖資料傳到境外（Yonhap）。Google 表示會在韓國推出含導航的完整服務，但沒有給日期（Korea Herald），本文查詢時還沒上線。

NAVER Map：韓國找路主力

NAVER Map 在 App Store 列的介面語言是簡體中文、英文、日文、韓文，沒有繁體中文（App Store）。地圖可以顯示中文，導航有英文（同上）。NAVER Map 中文介面的設定方式是把 app 語言換成中文，顯示的是簡體中文。

用繁體中文搜尋地點，至少在 Android 版查不到結果。建議改用英文或韓文地名，或直接貼上韓文地址。

KakaoMap：NAVER Map 的備用

KakaoMap 的介面是英文和韓文（App Store），NAVER Map 找不到時可以換它查。韓巢地圖已經很久沒有更新，見下方「別照舊文章裝」。

韓國地鐵與火車：Subway Korea、T locker、KORAIL+

搭地鐵查轉乘用 Subway Korea，介面有繁體中文。在地鐵站寄放行李用 T locker。搭 KTX 用 KORAIL+，也就是以前的코레일톡。原本的 SRT 已經併入 KTX，也在這裡訂。

Subway Korea：查地鐵轉乘

Subway Korea 由 Malang Studio 開發，App Store 列的介面語言有繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文（App Store）。카카오지하철（Kakao Mobility）和또타지하철（首爾交通公社）也能查地鐵，但介面只有英文和韓文（App Store、App Store）。

T locker：地鐵站寄放行李

T locker（또타라커）是首爾地鐵站置物櫃的 app，置物櫃設在首爾地鐵 1 到 9 號線（1 號線、9 號線只有部分車站），可以在 app 裡查空櫃、預約、付款（App Store）。介面有簡體中文、英文、日文、韓文（同上）。

置物櫃分小、中、大三種，大櫃尺寸是 50×90×60 公分（首爾市政府）。較舊的置物櫃操作方式因櫃而異，照櫃上的說明操作，客服電話只有韓語（同上）。海外信用卡能不能付款，出發前在 app 內確認。

KORAIL+：KTX 訂票

코레일톡 2026 年 8 月 3 日更新成코레일+（KORAIL+）（Newsis）。韓國國土交通部公告，2026 年 9 月 1 日起 SRT 併入 KTX，以 KTX 的名稱營運，所有車次都能在 KORAIL+ 一次查詢（韓國政府政策簡報）。

KORAIL+ 是韓國鐵道公社（KORAIL）的官方 app，App Store 列出繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文、泰文、越南文 7 種語言（App Store）。

韓國交通卡與付款：WOWPASS、NAMANE、MobileTmoney

交通卡有四種選擇。想要實體卡、順便換錢，用 WOWPASS；想要自訂卡面的實體卡，用 NAMANE；用 iPhone 的人裝 MobileTmoney，在 Apple 錢包使用 T-money；用 Android 的人裝 KOREA TOUR CARD。

WOWPASS：交通卡加換錢

WOWPASS 是一張卡同時包辦換錢、付款與 T-money 交通卡（App Store），公車、地鐵、計程車都能刷（WOWPASS）。WOWPASS 儲值可以在機台用現金（支援 16 種貨幣），也可以在 app 內用國際信用卡、電子錢包（同上）。app 可以用台幣、港幣顯示餘額，卡片遺失時能在 app 鎖卡（App Store）。

NAMANE：自訂卡面的交通卡

NAMANE 是可以自訂卡面的儲值卡，卡裡分成交通餘額和支付餘額。交通餘額可以搭公車、地鐵、計程車，支付餘額在韓國店家付款（App Store）。儲值可以在 app 內用 Alipay／Alipay+，也可以在便利商店付現金（同上）。介面有簡體中文、英文、日文、韓文，製卡、儲值的機台位置在 app 地圖上查，卡片遺失時能在 app 暫時鎖卡（同上）。app 內也能用海外發行的信用卡、簽帳金融卡儲值，韓國發行的卡不能用（NAMANE）。

卡片要到韓國的 NAMANE 機台印出來。也可以先在官網付款拿到 QR 碼，到機台掃碼印卡（NAMANE）。

MobileTmoney：iPhone 的手機交通卡

MobileTmoney 給旅客用，不必註冊，在 app 內用 Apple Pay 儲值，Apple Pay 裡要先有一張信用卡或簽帳金融卡（App Store）。需要 iPhone XS 以上、iOS 17.2 以上，介面只有英文和韓文（同上）。

2026 年 3 月起，MobileTmoney 開放海外發行的卡儲值，當時列出 Mastercard、American Express、銀聯，Visa 還沒開放（Korea JoongAng Daily）。App Store 的版本說明目前列出 Mastercard、American Express、銀聯、JCB（App Store）。Mastercard 已宣布支援（自由財經），其他卡別出發前在 app 裡確認。Apple 錢包內建的 T-money 儲值只收現代卡（Hyundai Card）（Yonhap），所以要從 MobileTmoney app 儲值。用 Android 的人可以改裝 KOREA TOUR CARD app，同樣可用 Mastercard 儲值（自由財經）。

電子錢包方面，台灣讀者的全支付可以在有 ZeroPay 或 HIVEX 標誌的韓國店家掃碼付款，從全支付帳戶或銀行帳戶扣款（壹蘋新聞網）。LINE Pay 只能在標示接受 LINE Pay 的合作商店用，海外付款只能刷綁定的信用卡或簽帳金融卡，不能用一卡通 MONEY 帳戶（LINE Pay 說明中心）。付款時把 LINE Pay 條碼的地區切換成韓國，OLIVE YOUNG 門市都能用（經濟日報）。香港讀者的 AlipayHK，官網把韓國列為可用地區（AlipayHK）。

翻譯與聯絡：Papago 翻譯、KakaoTalk

翻譯用 NAVER 的 Papago 翻譯，聯絡用 KakaoTalk，兩者介面都有繁體中文。

Papago 翻譯：文字、拍照、對話翻譯

Papago 翻譯是 NAVER 的翻譯 app，支援 14 種語言互譯，包含繁體中文和簡體中文（App Store）。它可以翻文字、拍照翻招牌、語音與對話翻譯，文字翻譯可離線使用（同上）。

繁體中文翻韓文時，app 有敬語（Honorific）開關，對店員、長輩說話時可以打開。NAVER Cloud 的 Papago 翻譯 API 文件也列出中文（簡、繁）翻韓文支援敬語（NAVER Cloud）。

KakaoTalk：聊天，也是 Kakao 帳號

KakaoTalk 是 Kakao 的聊天 app，App Store 列出繁體中文等 15 種介面語言（App Store）。打算用 Kakao T 叫車的人，要先有 Kakao 帳號。

韓國觀光公社的官方 app VISITKOREA 有繁體中文介面（App Store），觀光公社也有 1330 旅遊諮詢熱線與即時聊天服務（韓國觀光公社）。

美食：CATCHTABLE、外送 app

訂餐廳、遠端排隊用 CATCHTABLE 的全球版。外送 app 介面有簡體中文和英文，但註冊與付款條件要出發前確認。

CATCHTABLE：餐廳訂位、遠端排隊

CATCHTABLE 全球版不需韓國手機號碼，用 Email 和信用卡就能訂位，支援 20 種語言，也能遠端排隊（App Store）。App Store 上有兩個 CATCHTABLE，韓國本地版是另一個 app（CATCHTABLE），旅客裝全球版。

外送 app 배달의민족（Baemin）和 Yogiyo 的介面有簡體中文和英文（App Store、App Store），外國人能不能註冊、怎麼付款，出發前在 app 內確認。Coupang Eats 在台灣的 App Store 查不到，香港查得到（App Store）。

別照舊文章裝：改名、停更的 app 與過時說法

這幾款 app 和說法仍常出現在網路上的推薦清單，但依官方資訊已經不同。

코레일톡（Korail Talk）在 2026 年 8 月 3 日改成 KORAIL+，舊 app 更新後就是新版（Newsis）。韓巢地圖在 App Store 的最後一次更新是 2023 年 8 月（App Store），找路改用 NAVER Map。SRT 在 2026 年 9 月 1 日併入 KTX，舊文章裡的 SRT 車次現在用 KTX 的名稱，在 KORAIL+ 訂（韓國政府政策簡報）。有些清單寫 Kakao Taxi，但 App Store 上的 app 名稱是 Kakao T（App Store），外國旅客用 k.ride 就好。

「Google 地圖在韓國完全不能用」也是過時說法。大眾運輸路線查得到，沒有的是步行與開車導航（Korea Herald）。

其他國家的 app 清單可以看日本旅遊 app 推薦，行李準備可以看出國行李清單。

常見問題

去韓國一定要用 Naver Map 嗎？

找路、走路建議用。Google 地圖在韓國查得到大眾運輸，但沒有步行與開車導航（Korea Herald）。NAVER Map 的介面有簡體中文和英文，導航有英文（App Store）。

韓國坐地鐵要用什麼 App？

查路線用 Subway Korea，介面有繁體中文（App Store）。刷卡進站用 WOWPASS 實體卡，或用 iPhone 裝 MobileTmoney，在 Apple 錢包使用 T-money。

韓國叫車用 k.ride 還是 Kakao T？

第一次去用 k.ride。它的介面有繁體中文，不需 Kakao 帳號，可綁海外發行的信用卡（Kakao Mobility）。Kakao T 的介面沒有中文，要 Kakao 帳號（App Store）。

韓國人都用什麼 App 聊天？

KakaoTalk，App Store 列出的介面語言包含繁體中文（App Store）。韓國叫車 app Kakao T 也要用 Kakao 帳號登入。

台灣人、香港人去韓國要辦 K-ETA 嗎？

到 2026 年 12 月 31 日前不用。台灣、香港、澳門護照都在免申請範圍內，改在抵達前 72 小時內免費填 e-Arrival 電子入境申報（韓國觀光公社）。2027 年起的規定目前還沒公布，出發前再確認。